ТЕМА:

Как сделать, чтоб сообщения об ошибках у клиентов выводились на русском?
Если у клиента в реестре поставить
RUSSIAN_CIS.CL8MSWIN1251 - получаем кракозябры в сообщениях
RUSSIAN_CIS.CL8KOI8R - аналогично
AMERICAN_CIS.CL8MSWIN1251 - соответсвенно сообщения выдаются на английском языке, а мне нужно чтобы на русском!

При установке Oracle 8.1.7 спрашивает 2 кодировки, одна как я понимаю для сервера, другая для данных видимо? Обе ставлю в CL8MSWIN1251.

Какие настройки мне нужно сделать?

Исходные данные:
- СУБД Oracle 8.1.7 под Red Hat Linux 7.2
- клиентские части Oracle Enterprise Manager 8.0.5 под Windows
- кодировка базы - CL8MSWIN1251

Тебе нужно пропатчить русские шрифты - в версии Oracle 8.1.7 был баг с этим.

Stas пишет: Тебе нужно пропатчить русские шрифты - в версии Oracle 8.1.7 был баг с этим.

Да, действиетльно - нашел патч fixmsg, пропатчил сервер - все с отображением шрифтов стало норм! Спасибо!!!